连载中 公众 生活都市异能
6.50万字
一,水平有限,翻译错误在所难免。 二,个人理念,翻译内容放飞自我。特别的:这个作者的文笔十分简洁,总给我一种能省则省的感觉,虽然直译的话应该也能看懂,但总会让我有种缺胳膊少腿的感觉,因此在翻译上,存在大量意译和增译,请注意。 这个作者有一点好,他不用心形符号,让我在翻译的时候,略微节省了一点精力,真的,打心形符号也是十分累人的一件事情呢……
更新至 第十三节、排球比赛·3周前
我从学校毕业半年时间,还没有找到一份合适的工作。半年前,我从V市一所大专学校毕业,就读的是音乐系。没有考上好的大学,是一直以来的遗憾,所以在大学里尽我能地努力学习,可是现在看来V市的这个小学校还是骗钱的成分居多。 其实我也不是没有机会隐秘,有唱片公司就在我读的音乐专科学校组建了一个男孩组合,居然一炮而红。选拔时,各方面最优秀的我由于身高只有一米170,遗憾地没有进入G4组合。
一,水平有限,翻译错误在所难免。 二,个人理念,翻译内容放飞自我。特别的:这个作者的文笔十分简洁,总给我一种能省则省的感觉,虽然直译的话应该也能看懂,但总会让我有种缺胳膊少腿的感觉,因此在翻译上,存在大量意译和增译,请注意。 这个作者有一点好,他不用心形符号,让我在翻译的时候,略微节省了一点精力,真的,打心形符号也是十分累人的一件事情呢……
流星翻淫雨,浪客行天下; 花海弄波涛,欲龙破鸾莺。 骚弄首,红颜对,不见朱砂点红泪; 白马过,朱颜瘦,疑似秋风凋红叶。 红霞晚照西风树,碧叶桃花一点红。 欲知阴阳乾坤事,且看龙欲传承转。